Claudi canta y toca la guitarra desde una tarima pequeña. Le acompañan un baterista chileno y un bajista israelita que se disfraza con una máscara de oso. Un puñado de fans le acompaña en la lírica de sus canciones y, por momentos, se ríe de sus chistes y disfruta de sus ocurrencias. Claudi es muy versátil. Muestra cólera tan fácil como tranquilidad, ternura como irreverencia. No es la primera vez que asisto a su espectáculo. Todos los jueves se presenta con su banda, Pinc … Ver más ➡

Hace seis años que fui víctima del robo de identidad y ello coincidió con la primera vez que sometí mis impuestos en la ciudad de Nueva York. El IRS (Internal Revenue Services por sus siglas en inglés) me lo notificó a través de una carta que decía que otra Cecilia había recibido más de 30,000 dólares en reintegro. Ahí comenzó mi vía crucis con el IRS y las consecuencias de haber perdido algo tan intangible pero cuantificable como es, al parecer la propia identidad. Lo … Ver más ➡

Llegué a la ciudad de Nueva York con un blizzard pisándome los talones. Las bajas temperaturas, entre los 13° y 25° Fahrenheit, dificultan mi proceso de readaptación. Los medios de comunicación local no hablan más que del blizzard que se acerca a paso firme y ligero. Recibo correos electrónicos de la universidad que insisten en que tomemos las precauciones necesarias para evitar accidentes o daños mayores. Heavy snow, strong winds, hazardous travel conditions son algunos de los términos que saturan el protocolo. Los pronósticos indican … Ver más ➡

Es curiosa la capacidad que uno tiene para acostumbrarse y desacostumbrarse a cosas y lugares. Cuando llego a un nuevo destino, me toma varios días caer en tiempo y sintonía. El salto siempre es grande. Al principio todo me parece extraño. Desde la marca de la leche hasta la politesse  o cordialidad con que tanto franceses como ingleses se desenvuelven socialmente. Del dólar al euro y a la libra; del ron al cider o al vino Bordeaux; del subway al métro o al tube; del flan al crème brûlée; del pastelón de … Ver más ➡