La ciudad de Guanajuato muestra una gran pasión por las figuras de Don Quijote y Sancho Panza. Como si hubieran cruzado el Atlántico para descansar en tierra mexicana, la ciudad luce por doquier estatuas de ambos personajes literarios. Son de variados tamaños; desde miniaturas colocadas en las entradas de las casas hasta colosales esculturas de bronce o cobre que obstaculizan el tráfico vehicular. Andaba yo con una amiga y decidimos contarlas y tomarnos fotos –como todos los turistas—frente a cada … Ver más ➡

Las palabras no siempre viajan bien entre culturas. Pareciera ser que sus significados se alteran en el camino y acaba uno enunciando cosas que nunca quiso decir o, peor aún, se puede caer en el vacío de la incomprensión. La buena noticia es que no siempre es unilateral. Los otros que te reciben en su país también pueden pecar de no darse a entender claramente. En México existen palabras y expresiones que no deben decirse en público. Por ejemplo, la … Ver más ➡

Aquí en la Ciudad de México me resulta ineludible el tema de la Junta de Control Fiscal. Como un espectro que de pronto se asoma y te pone la piel de gallina, así la Junta aparece en medio de la conversación. Claro que, la información que circula internacionalmente es una versión masticada de los hechos. Cuando uno intenta indagar y exponer los datos, entonces surgen los contra argumentos que desconocen un sinnúmero de antecedentes históricos, cifras y hasta sentimientos o … Ver más ➡

Ya se me agotó el cargamento de mallorcas Pepín que traje en la maleta. También las latas de salchichas Carmela. Experimento desasosiego. El arroz con salchichas y las mallorcas me sedujeron desde pequeña. El gusto por las mallorcas vino con mi madre. Siempre fue tradición nuestra comerlas en los desayunos de los domingos. El arroz con salchichas apareció después, en la pre-adolescencia. En el comedor escolar, para ser exactos. Las señoras del comedor me servían doble porción. “A la nena de los cachetitos”, … Ver más ➡

Noto las sonrisas en sus caras arrugadas. Algunas llevan el cabello teñido, otras prefieren dejar al claro el paso de los años. “Tan pronto me jubilé, decidí que ya no me iba a pintar más el pelo. Eso es una esclavitud, nena. Y como ahora están de moda las canas, pues ya tú sabes”—me dice doña Ramona sonriendo, mientras acaricia su cabello color ceniza, con cierto orgullo y tono de emancipación. La conocí hace apenas unas horas en la excursión de la … Ver más ➡