Ya llevo más de nueve meses al otro lado del charco. Sigo fascinada con España y con cada rincón de Madrid, pero echo de menos a mi islita todos los días. Por un lado, estoy loca por volver a apretar a mi familia y por dejar que el cálido Mar Caribe moje mis pies. Trato de no ser muy dura conmigo misma, pues estar lejos de casa nunca es fácil. Por otro lado, Madrid me flipa—como he aprendido a decir en buen... Ver más →

Córdoba, Granada y Sevilla: las tres ciudades monumentales que componen el Triángulo Dorado de Andalucía. La pasada Semana Santa tuve la muy esperada visita de mis padres a Madrid. Luego de ostentar mi aptitud como guía turística en la ruta de las compras y el tapeo madrileño, nos escapamos a Andalucía, la comunidad autónoma que bordea la costa sureña de España. Desde antes de hacer el viaje, ya sabía que me iba a encantar. Los últimos ocho meses en Madrid me han hecho... Ver más →

Tengo que admitir que me ha costado adoptar algunas de las costumbres madrileñas, como cenar a las diez de la noche y salir a discotecas hasta las seis de la madrugada. Sin embargo, la tradición de tapear los domingos en La Latina es una que he acogido fácilmente. La Latina es el barrio madrileño castizo por excelencia, el casco antiguo de la ciudad. Preserva el esqueleto medieval y es el núcleo histórico de la capital. Justo al lado de la parada de... Ver más →

La educación bilingüe en Madrid ha progresado mucho desde el 2004, año en que se puso en marcha el programa de enseñanza español-inglés en la Comunidad de Madrid. Global Classrooms Model United Nations ha sido clave en este desarrollo. El programa internacional de Global Classrooms consiste en simulaciones de las Naciones Unidas en las que estudiantes hacen el papel de embajadores de distintos países y trabajan temas relacionados a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (metas globales para lograr la... Ver más →

Quienes han pasado un fin de semana en Madrid conocen Gran Vía, Puerta del Sol, Plaza Mayor y la Chocolatería San Ginés. Estos lugares emblemáticos que suelen desbordarse de turistas bien ameritan la visita. Sin embargo, Madrid va mucho más allá del epicentro turístico, y cada uno de los barrios tiene su encanto. Justo al norte de Gran Vía comienza el Barrio de Malasaña, anteriormente conocido como Barrio de Maravillas. Malasaña cobró vida con la muerte del dictador Francisco Franco en... Ver más →

“¿Cómo es que se llama esta pava?”, escuché decir a uno de mis alumnos en la clase de inglés. Sin saber qué exactamente significaba esta palabra, y de alguna manera agradecida de que al menos quería saber mi nombre, lo dejé pasar. Naturalmente, lo primero que hice cuando salí del instituto fue acudir a Google: “definición pava Madrid”. En más de una página, leí “persona sosa o simple”. Bien, ya sé que voy dejando tremenda impresión… Todavía un poco confundida con la... Ver más →

Al principio, pensaba ver caras conocidas en la calle, hasta que caía en cuenta de que estoy en un país distinto, con gente distinta. Unos meses después, ya no me imagino las caras de amistades y familiares. Las caras conocidas que veo ahora no me engañan, pues veo al frutero de mi calle, a los artistas del metro y a los madrileños con quienes comparto la línea 7. Les cuento qué hago en Madrid por diez meses y cómo llegué a... Ver más →